TransRomania Studies: Romance Languages, Literatures and Cultures (MA), Option for Double Degree

The programme focuses on literary and cultural studies and linguistics of the Romance languages. Within the programme, the following areas can be chosen: French and Francophone Studies Italian Studies Spanish and Hispanic American Studies Portuguese and Brazilian Studies Literary Studies (concerning two Romance languages) Linguistics (concerning two Romance languages) The focus of the part of the programme that addresses linguistics is concentrated on variety linguistics, language contact research, cognitive semantics, and linguistic history. The subdisciplines of literary science deal with Romance literature from the Middle Ages to the 21st century, literary gender studies, the theory of literary historiography and comparative literature. There are also courses of minor Romance languages such as Romanian, Catalan, Galician, Sardinian. The programme can also include an internship. This degree programme can be studied in three different profiles. Core subject studies totalling 78 credits ("Mono-Master") Core subject studies totalling 42 credits in combination with one module package (subsidiary subject) totalling 36 credits Core subject studies totalling 42 credits in combination with two module packages (subsidiary subjects) totalling 18 credits each For the TransRomania double degree Master's programme, the profile has to be the "Mono-master" and the main subject area has to be French and Francophone Studies. The degree programme leads to the award of a double degree: the Université de Pau et des Pays de l'Adour awards a "Master Mention Arts, Lettres et Civilisations, Parcours Lettres et Arts", and the University of Göttingen awards a "Master of Arts TransRomania Studies – French and Francophone Studies". The programme focuses on French and Francophone literary and cultural studies and linguistics. The focus of the part of the programme that addresses linguistics is concentrated on variety linguistics, language contact research, cognitive semantics, and linguistic history. The subdisciplines of literary science deal with French and Francophone literatures from the Middle Ages to the 21st century, literary gender studies, the theory of literary historiography and comparative literature. The programme comprises four semesters. If the subject area focuses on a single Romance language, there are two obligatory modules in linguistics (Romance languages: language structure, variation, and change) and literature (Romance literatures: constants and dynamics). If the subject area focuses on linguistics or literature, there are two obligatory modules for both languages. Two modules include an independent study unit. The elective modules comprise regional studies, other Romance languages such as Romanian or Catalan, Romance gender studies, communication and media studies as well as further Romance disciplines and language courses for academic and professional purposes. Towards the end of the programme, the students attend research colloquiums in either of their subject areas. In the Master's thesis, they apply the acquired subject-related, methodological and theoretical competencies by investigating on a linguistic or literary topic. The double degree programme with the Université de Pau et des Pays de l'Adour comprises four semesters, two of which are spent at the partner university. The German students spend the first academic year at the Université de Pau, and the French students spend the second academic year at the University of Göttingen. At the Université de Pau, the contents of the programme include French language courses as well as courses on literature, visual arts, regional studies, investigation methods, comparative literature and professional training. At the University of Göttingen, there are two obligatory modules in linguistics and literature, and there are elective modules in French regional studies, other Romance languages such as Romanian or Catalan, Romance gender studies, communication and media studies as well as